Image de couverture : concept éditorial généré par IA ; il ne s’agit ni d’un projet client ni d’une preuve de réalisation.
Pour numériser les lettres pour la broderie, définir la taille finie et le tissu d'abord, choisir une police de broderie appropriée ou construire les formes de lettres comme objets de point, puis ajuster l'espacement, les types de point, les connexions, sous-couche et compensation. Prévisualiser la séquence du point et tester le lettrage sur le matériau prévu avant la production.
Un nom lisible sur un polo, un monogramme de script sur une serviette et des lettres audacieuses sur une veste ont besoin de décisions différentes. Ces dix considérations expliquent ce qu'il faut vérifier dans ces demandes.
1. Choisissez des formes de lettres qui peuvent contenir leurs détails
Commencez par la formulation exacte, la capitalisation et l'apparence prévue. Inspecter les traits fins, les petits serifs, les courbes serrées et les ouvertures à l'intérieur des lettres telles que a, e et B. Considérez une police de bloc plus simple pour votre premier échantillon car elle vous donne moins de détails délicats à résoudre.
Un alphabet de broderie fournit un point de départ utile. Une police TrueType fournit des formes de lettres, mais ces formes ne sont pas nécessairement optimisées pour les coutures. Hatch recommande explicitement de tester le lettrage TrueType et fournit des gammes de tailles recommandées pour ses polices de broderie. Guide des polices Hatch-S.
Pour les oeuvres d'art personnalisées, décider quels détails doivent rester exacts et qui peuvent être simplifiés. Obtenez un accord avant de changer un formulaire de lettre distinct dans un mot-symbole.
2. Régler la hauteur de référence et les dimensions hors tout
Conservez trois mesures distinctes : la hauteur de la lettre, la largeur de chaque trait cousu et les dimensions du mot complet. Une grande et fine lettre peut encore avoir un trait difficile à broder.
Utiliser une majuscule H ou E comme référence visuelle pratique de la base à la hauteur du capital. Vérifiez séparément le libellé complet: minuscule g et y peut s'étendre en dessous de la ligne de base, et les accents peuvent augmenter la hauteur globale.
Les hauteurs de police recommandées par Hatch , font référence aux lettres majuscules. Les caractères minuscules peuvent être sensiblement plus courts, de sorte que la hauteur sélectionnée ne décrit pas tous les caractères d'un nom mixte. Restez dans la gamme de tailles documentées de polices et inspectez les plus petits caractères. Guide de la taille des lettres Hatch.
Pour les acheteurs et les décorateurs aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni, enregistrer des dimensions avec des unités explicites. Par exemple, une largeur hors tout de 3 pouces est de 76,2 mm. Indiquer si cette mesure s'applique à l'ensemble du modèle ou seulement au texte.
3. Équilibre entre l'espacement des lettres et la largeur
Juger l'espacement par les écarts visibles entre les formes. Un espacement numérique égal peut sembler inégal autour de combinaisons telles que AV, Aux et II. Examiner les paires individuelles ainsi que la ligne complète.
Laisser place aux ouvertures internes et à la séparation entre les lettres adjacentes. Évitez de serrer un nom long dans une largeur fixe sans revérifier ses plus petites traits. Si le libellé ne convient plus confortablement, considérez un placement plus grand, une police différente ou une deuxième ligne.
Confirmez l'orthographe avant de affiner l'espacement, surtout lors de la préparation de plusieurs noms personnalisés.
4. Plan joint, connecteurs et commande de couture
La méthode de jointure détermine comment la couture se déplace entre les lettres. Une jointure plus étroite relie les points à proximité et peut réduire les garnitures. Certaines polices utilisent une méthode --comme numérisée-- pour préserver leur construction originale, y compris les combinaisons de points spéciales. Conservez la méthode prévue à la police sauf si vous avez une raison de la modifier. Lettering de Hatchs joindre la documentation.
Lorsque le logiciel offre une jointure de base ou inférieure, inspecter le connecteur résultant plutôt que de supposer que le tissu pile le cachera. De même, une courte connexion entre les lettres de script peut être acceptable dans un trait joint mais visible à travers un espace ouvert.
Prévisualiser la séquence de couture avec des connecteurs visibles. Vérifiez où chaque lettre commence et se termine, si le voyage traverse le tissu exposé, et où une garniture est nécessaire. La réduction des garnitures n'est utile que lorsque le lettrage visible reste propre.
5. Reformer les lettres à leur taille finale
Traiter le remodelage comme un moyen d'améliorer la couture tout en préservant la reconnaissance. Vous pouvez ouvrir un comptoir à crampes, simplifier un florissement ou faire un léger coup légèrement plus large. Travaillez à la taille de production prévue afin que vous puissiez évaluer l'effet sur l'ensemble du mot.
Le logiciel de broderie peut modifier les contours des objets, les angles de mailles et les points d'entrée ou de sortie grâce à l'édition des points de contrôle. Les virages serrés méritent également l'attention, car les points de suture peuvent s'accumuler le long du bord intérieur. définitions des points de contrôle et du raccourcissement des points par Hatch.
Gardez un maître modifiable avant d'apporter ces modifications. Examiner les points régénérés après redimensionnement ou remodelage, puis coudre un autre échantillon si le changement affecte le lettrage fini.
6. Type de point correspondant à la construction de la lettre
Choisissez les points en fonction de la largeur du trait et de la texture prévue. Satin est un point de départ commun pour le lettrage, mais d'autres constructions ont des rôles utiles. Hatch prend en charge le lettrage satiné et des alternatives telles que les remplissages de tatami; Wilcom offre également des alphabets dédiés au point d'exécution. Les effets de point de lettrage Hatch, Catégories de lettrage de Wilcom.
Type de point | Demande de lettre utile |
|---|---|
Satiné | Colonnes lisses avec un talon directionnel; vérifier la largeur de la colonne par rapport aux exigences de la police et de la machine. |
Tatami ou remplissage | Grandes zones de lettres où un remplissage texturé convient au design. |
Lancer le point | Délibérer le lettrage ou les contours monolignes, en utilisant une police conçue pour cette apparence. |
Une lettre à point d'exécution est un style visuel différent, pas une réparation automatique pour une minuscule lettre solide. Évitez de traiter une limite satinée comme valable pour chaque machine, fil et police.
7. Choisissez sous-couche pour les traits et le tissu
Sous-couche est la couture de support sous la surface visible. Commencez par les réglages de police et de tissu, puis vérifiez si le support convient aux largeurs réelles de course.
Le guide de lettrage de Hatch (Hatch) décrit les sous-couches centrales et bordées pour les colonnes de lettrage ordinaires, avec un support supplémentaire possible pour les grandes lettrages comme les dos de veste. Ses suggestions basées sur la taille sont des points de départ utiles, mais le logiciel permet également l'ajustement pour le tissu, la forme et l'apparence. Lignes directrices sur les sous-couches de lettres Hatch, réglages automatiques de sous-position.
Inspectez l'échantillon pour regarder les sous-couches à l'extérieur des mailles supérieures ou créer du volume en petits traits. Sur les tissus texturés, évaluer si le lettrage reste clairement visible. Les sous-positions, le soutien et le rembourrage travaillent ensemble; le changement d'un seul réglage peut ne pas résoudre le problème.
8. Traiter le lettrage 3D comme une construction séparée
Le lettrage en mousse nécessite un design préparé pour la mousse. Le simple fait de placer la mousse sous un fichier à lettres plat n'établit pas la structure de point nécessaire.
Le tutoriel sur la mousse Hatch's utilise des colonnes en satin, des coutures en tack-down et des extrémités enrobées pour contenir la mousse. Il coupe le sous-couche ordinaire sur la mousse pour éviter de l'aplatir et utilise un espacement plus étroit des points que son réglage standard en satin plat. Son exemple spécifie 0.16 mm, qui doit être compris dans le contexte de ce tutoriel plutôt que appliqué à chaque projet de mousse. Didacticiel en mousse gonflée 3D Hatch.
Choisissez un alphabet compatible mousse ou faites construire les lettres spécifiquement pour l'effet. Tester avec la mousse, le fil et le vêtement prévus, vérifier la couverture finale et si l'excédent de mousse se sépare proprement.
9. Régler la compensation à partir du résultat cousu
Le tissu peut tirer vers l'intérieur sous forme de pointes. La compensation de tirer étend les points au-delà d'un objet pour aider à contrer ce rétrécissement. L'appui, le recouvrement et la sous-couche contribuent également à contrôler la distorsion. Explication de Wilcom de la compensation de tirage.
Listes de Wilcom 0.2–0.3 mm comme ligne directrice de lettrage, tout en expliquant que les réglages appropriés dépendent du tissu, du cerclage et de la taille de l'objet. Utilisez-le comme référence pour les tests, et non comme une prescription universelle. Paramètres de compensation de Wilcom.
Comparer l'échantillon avec la largeur de course prévue, le niveau de référence et les écarts. Évitez d'augmenter la compensation sur tout le mot quand une seule section a besoin d'ajustement; largeur supplémentaire peut également fouler les lettres voisines.
10. Comprendre la densité et approuver une couture
Vérifiez comment votre logiciel exprime la densité. Lorsque le réglage est espacement des points en millimètres, un nombre plus petit place les points plus proches et augmente la densité. Une plus grande valeur d'espacement produit des coutures plus ouvertes. définition de l’espacement des points par Hatch.
Commencez par les paramètres de police et de tissu appropriés au lieu d'attribuer une densité à chaque lettre. Wilcom identifie la densité, la sous-couche et la compensation de traction comme des paramètres dépendants du tissu, de sorte qu'un fichier préparé pour un matériau peut nécessiter des changements pour un autre. Conseils de lettrage spécifiques à Wilcoms.
Coudre le libellé réel à sa taille finale en utilisant le tissu, le stabilisateur, l'aiguille et le fil prévu. Examinez-le après l'avoir retiré du cerceau. Vérifier la lisibilité, les compteurs ouverts, l'espacement, la couverture de surface, le puckering et les connecteurs exposés. Enregistrer les changements et répéter l'échantillon au besoin.
Enregistrer la conception modifiable et exporter le format requis par la machine de réception. Un fichier de point de machine contient des coordonnées de point et des fonctions de machine, de sorte que le maintien du maître de conception est utile pour les révisions ultérieures. définitions des fichiers de conception et des fichiers machine par Hatch.
Qu'envoyer lors de la commande de la numérisation de lettres
Préparer le texte exact, l'oeuvre ou la référence de police, les dimensions globales, le matériel de vêtement, le placement, les détails du fil et le format de machine requis. Indiquer les lettres plates ou mousses et identifier les détails qui doivent rester inchangés.
Pour un ensemble de noms personnalisés, inclure la liste complète et demander combien de temps les noms seront adaptés à l'espace disponible. Convenir du processus d'examen des échantillons avant le cycle de production. Vous pouvez réviser Les services de numérisation pour broderie de DigitEMB lors de la préparation de ce mémoire.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser une police informatique pour broder ?
Certains logiciels de broderie peuvent générer des points à partir de polices TrueType, mais toutes les polices ne conviennent pas à la taille demandée. Inspectez les détails minces et testez le résultat; un alphabet de broderie avec une gamme de tailles documentées est un point de départ utile.
Quelle est la plus petite lettre de broderie lisible?
Il n'y a pas de minimum unique qui s'applique à chaque police et matériel. Suivez l'alphabet recommandé, vérifiez séparément les caractères minuscules et approuvez un échantillon en utilisant la configuration de production prévue.
Puis-je utiliser le même fichier de lettrage sur un polo et une serviette ?
Ne présumez pas que les mêmes réglages fonctionneront également bien. Les exigences en matière de texture et de support du tissu diffèrent, de sorte que l'examen sous-couche, la densité et la compensation et l'essai de chaque matériau.
L'ajout de points de suture rend-il les lettres plus claires?
Pas nécessairement. La lisibilité dépend également de la forme, de l'espacement, du support et de la construction du point. Vérifiez ces facteurs avant d'augmenter la densité.

