Imagem de capa: conceito editorial gerado por IA; não representa um projeto de cliente nem uma prova de produção.
As características úteis da Wilcom BorderyStudio incluem autodigitação, edição de pontos, lettering e monogramas, propriedades de objetos, caminho, appliqué, divisão de design e a Biblioteca de Design. Juntos, ajudam os digitalizadores a converter obras de arte, refinar bordados e preparar arquivos para produção. A habilidade prática é saber qual ferramenta se adapta a cada problema, e verificar o resultado com uma costura física.
Este guia explica todos os oito recursos para iniciantes, digitalizadores de trabalho e compradores que encomendam bordados nos EUA, Canadá e Reino Unido. Disponibilidade de ferramentas e nomes de menus dependem da versão do seu software, nível de produto e características opcionais. Informação do produto da Wilcom.
1. Auto-digitalização: criar um projeto inicial de arte
BordadoStudio oferece ferramentas automáticas e semi-automáticas para arte devidamente preparada. Seu recurso de design inteligente converte imagens de bitmap em objetos bordados. Isso pode fornecer um ponto de partida para simples obras de arte com formas claramente separadas. Veja A documentação automática de digitalização da Wilcom..
Comece com obras de arte limpas no tamanho do bordado. Após a conversão, inspecione as formas geradas, tipos de pontos e ordem de costura. Preste atenção especial a letras pequenas e detalhes que podem precisar de simplificação.
Auto-digitalização ainda requer julgamento. Wilcom explica que projetos gerados podem precisar de edição ou nova digitalização completa para produção. Trate a conversão como algo para avaliar, então teste no material pretendido. A explicação de Wilcom de auto-digitalização descreve essas limitações.
2. Edição de pontos: corretas posições individuais da agulha.
A edição de pontos permite selecionar pontos individuais e mover os pontos de agulha. BordadoStudio também fornece ferramentas para remover pequenos pontos. Esses controles são úteis quando um problema localizado precisa de atenção. Guia de edição de pontos da Wilcom explica as operações disponíveis.
Por exemplo, inspecione um ponto estranho em um canto e decida se sua posição da agulha precisa ser ajustada. Se toda uma área cheia precisa de uma densidade diferente ou de baixo, trabalhe com as propriedades do objeto em vez de tentar consertar cada ponto separadamente.
Mantenha uma revisão separada antes das edições detalhadas. Isso torna mais fácil comparar o design alterado com a versão anterior durante a amostragem.
3. Lettering e monograma: texto de controle e iniciais
BordadosAs ferramentas de letras do Studio suportam seleção de fontes, linhas de base, ajustes de tamanho e espaçamento. Suas opções de monogramas incluem uma característica dedicada e fontes especiais de monogramas. Veja os guias de Wilcom para criando letras e Adicionando monogramas de letras.
Uma técnica útil é rever o espaço entre pares de letras individuais depois de definir o tamanho geral do texto. Wilcom permite que letras selecionadas se movam ao longo da linha de base, ajudando a corrigir espaçamento visual desigual. Sua Instruções de mudança de letras. Mostre como isso funciona.
Para nomes, iniciais e texto uniforme, confirme a ortografia, a capitalização e as dimensões finais antes de digitalizar. A legibilidade do juiz no tamanho real, incluindo uma amostra no tecido pretendido. Ampliar a pré-visualização na tela pode esconder quão pequenas as letras acabadas serão.
4. Propriedades do objeto: ajustar como cada ponto forma
Um objeto bordado mantém configurações que controlam sua aparência e comportamento de costura. Estes incluem tipo de ponto, densidade, underlay e compensação pull. BordadoStudio também oferece configurações de tecido que ajustam propriedades-chave para diferentes materiais. Guia de propriedades de objetos de Wilcom Explica essa relação.
Use propriedades de objetos quando um elemento de design precisa mudar. Os controles disponíveis dependem do objeto selecionado e do tipo Stitch.
Controle. | Propósito prático |
|---|---|
Tipo ponto. | Escolha a estrutura de costura apropriada à forma e aparência pretendida. |
Densidade ou espaçamento | Ajuste a cobertura dentro da área selecionada. |
Pontos de base | Coloque pontos de apoio sob o bordado visível. |
Puxe a compensação. | Ajustar para o modo como a costura afeta a largura costurada da forma. |
Trate os ajustes de tecido como valores iniciais. Diferentes partes de um projeto podem precisar de diferentes configurações: uma área grande e um detalhe fino não devem receber tratamento automaticamente idêntico. Wilcom fornece Exemplos de propriedades personalizadas de objetos por esta razão.
5. Percursos: planeje a sequência de pontos e as conexões
Caminho significa planejar a rota através de um projeto: que objetiva pontos primeiro, onde começa e termina, e como a costura se move para o próximo objeto. BordadoStudio permite ajustar a sequência de objetos, inclusive através da lista de objetos coloridos. Wilcom também aconselha verificar pontos de entrada e saída quando resequencia. Veja o seu Documentação de sequenciamento.
Reveja a ordem antes de focar em pequenas correções de pontos. Verifique se elementos de fundo costuram antes dos detalhes que os cobrem, e se objetos próximos podem se conectar de forma mais eficiente.
Reduzir as mudanças de cor só é útil quando a ordem revisada ainda produz a camada pretendida. Agrupar objetos sozinho não prova que suas conexões são adequadas. Inspecione a rota e teste o resultado costurado antes de aceitar a mudança.
Seis. Appliqué: combinar peças de tecido com bordados
Appliqué usa uma peça de tecido como parte do projeto. BordadoStudio pode gerar até quatro camadas de costura: linhas de corte, pontos de tacha e pontos de cobertura. Cada camada pode ser ajustada através das propriedades do objeto. Guia de configurações do aplicativo da Wilcom explica esses controles e as paradas entre camadas.
Planeje o método de produção antes de digitalizar. Uma peça de tecido pré-cortado e uma peça aparada no aro envolvem manuseio diferente. Confirme qual guia, tacha e cobertura o operador precisa, e verifique como a máquina lida com as paradas necessárias.
Ao considerar o aplicativo para uma grande área, avalie a colocação de tecido e corte ao lado da contagem de pontos. Uma contagem de pontos menor sozinho não estabelece quanto tempo o trabalho completo vai demorar. Experimente a cobertura e colocação antes de se comprometer com a produção.
- Sete. Divisão de design: preparar obras de arte para vários aros
Um projeto maior do que o campo de costura disponível pode precisar de mais de uma cesta. BordadoStudio fornece ferramentas manuais e automáticas multi-hooping, incluindo layouts de aro, linhas de divisão e prévias de aros. Wilcom observa que o layout automático funciona melhor com projetos simples. Veja o seu Guia automático de multirrespiração.
Escolha o aro e reveja a sequência de costura antes de calcular aros. Inspecione onde os objetos se dividem e como as seções consecutivas se alinharão.
Dividir um projeto não garante uma união invisível. Wilcom descreve planilhas de produção, marcas de registro e modelos de aro como auxiliares de posicionamento, e observa que re-hooping precisa de prática. Para um grande projeto de revestimento ou painel decorativo, dê tempo para provar o processo de alinhamento completo. Veja Visão geral de Wilcom multi-hooping.
Oito. Biblioteca de Design: encontrar e organizar arquivos bordados
A Biblioteca de Design permite que você navegue por pastas relevantes, pesquisa e filtrar projetos, inspecionar informações de design e executar tarefas de gerenciamento de arquivos dentro do BorderyStudio. Wilcom Guia da Biblioteca de Design descreve essas funções.
Use uma convenção de nomes consistente que identifique o design, tamanho, item pretendido e revisão. Por exemplo, geométrico-emblem_polo_90mm_v03 é mais fácil de distinguir de uma versão cap do que um nome como final-novo.
Mantenha as versões testadas claramente identificadas. A biblioteca é uma visão virtual de pastas selecionadas; adicionar ou remover uma localização de biblioteca não muda a estrutura da pasta subjacente. Portanto, deve ser usado ao lado de uma rotina de backup separada. Veja A explicação de Wilcom sobre os locais da biblioteca.
Coloque as características para trabalhar em uma ordem prática
Comece com a arte, dimensões acabadas e tecido pretendido. Crie ou converta o projeto, refine as configurações de objetos e lettering, e então reveja a rota de costura. Use a edição de pontos individuais para correções localizadas. Se necessário, prepare estágios de appliqué ou múltiplos aros antes de amostrar. Finalmente, organize a revisão testada para que possa ser recuperada para o trabalho repetido.
Se você está comissionando DigitEMB serviços de digitalização de bordados, fornecer a mesma informação de produção que um digitalizador precisa ao trabalhar no software:
Arte e redação exata, incluindo iniciais ou nomes.
Largura e altura terminadas, com unidades claramente declaradas, por exemplo, 3,5 polegadas é 88,9 mm.
Roupa ou tipo de tecido e colocação de bordados.
Modelo de máquina, formato de arquivo obrigatório e campo de costura disponível.
Referências de cores de thread e qualquer aplicação ou re-hooping requisitos.
Para compradores nos EUA, Canadá e Reino Unido, unidades claras ajudam a evitar mal-entendidos entre equipes. Concordo em quem irá executar a amostra costurar e como as mudanças serão comunicadas antes da produção começar.
Perguntas frequentes
Wilcom pode transformar um JPG em bordado automaticamente?
Smart Design pode converter obras de arte em bordados, mas o resultado ainda precisa de inspeção. Formas complexas, pequenos detalhes e letras podem exigir edição manual ou nova digitalização, como Wilcom explica..
Devo editar pontos ou propriedades do objeto?
Use edição de pontos para uma correção localizada. Use propriedades do objeto quando mudar o comportamento de uma forma inteira, como sua densidade ou sua camada. Os controles relevantes estão descritos em Wilcom. Edição de pontos e Propriedades do objeto Guias.
Posso bordar um projeto maior que meu aro?
Multi-hooping pode dividir um design adequado em estágios separados de costura. Você ainda precisa de um processo de alinhamento viável e uma amostra para verificar as junções. Wilcom Documentação multi-gaiola explica os desafios de posicionamento.
Todas as oito características estão incluídas em todos os pacotes da Wilcom?
Não suponha que cada nível de produto ou versão mais antiga inclui as mesmas ferramentas. Verifique sua versão exata, pacote e características opcionais contra Informação do produto da Wilcom Antes de comprar software para uma tarefa específica.