Imagem de capa: conceito editorial gerado por IA; não representa um projeto de cliente nem uma prova de produção.
O bordado de lantejoulas digitalizando cria os comandos de colocação e fixa pontos necessários para fixar lantejoulas com uma máquina de bordado compatível. Um design bem sucedido requer a arte, o suprimento de lantejoulas, o anexo da máquina e o arquivo exportado para trabalhar juntos. Wilcom BordadoStudio fornece ferramentas de lantejoulas para este propósito. Visão geral do bordado de lantejoulas de Wilcom
Este guia cobre trabalhos decorativos para vestidos, blusas, jaquetas, bolsas e decoração, desde o planejamento do projeto até a verificação de uma amostra de produção.
O que é bordado de lantejoulas?
O bordado de lantejoulas combina lantejoulas decorativas com pontos que os prendem no tecido. Em uma máquina apropriadamente equipada, um dispositivo alimenta e solta lantejoulas como os pontos de design. A digitalização determina onde essas gotas ocorrem e como o fio as protege. Visão geral do bordado de lantejoulas de Wilcom
Para um comprador, a primeira decisão é o efeito pretendido: um contorno brilhante, sotaques dispersos ou uma área mais ampla e decorada. Compartilhe uma referência visual e identifique quais partes devem usar lantejoulas e quais devem permanecer bordados de fios comuns.
Que máquinas podem bordar lantejoulas?
O bordado de lantejoulas automático requer um dispositivo de lantejoulas compatível e uma máquina configurada para operá-lo. Confirme o modelo exato e o anexo instalado antes de encomendar um arquivo. Por exemplo, Tajima lista um aparelho de lantejoulas como uma opção de fábrica para o seu TMBP2-SC; que listagem não estabelece que cada máquina desse modelo já tem o anexo. Especificações de Tajima TMBP2-SC
Os dispositivos diferem no número de tipos de lantejoulas que podem lidar. Alguns alimentam um tipo, outros suportam suprimentos gêmeos ou múltiplos, e alguns permitem empilhar várias lantejoulas sob uma sequência de fixação. Essas capacidades devem corresponder ao projeto. Guia de capacidade da Wilcom
O tamanho da lantejoula também é específico. Tajima, por exemplo, lista diferentes intervalos de diâmetro para seu ESQ-C, Dispositivo IV e Dispositivo III Tipo Twin. Peça ao bordador para confirmar as lantejoulas reais que seu apego pode alimentar, incluindo forma e tamanho. Opções do dispositivo de lantejoulas Tajima
Como digitalizar um projeto de lantejoulas
1. Estabelecer as especificações de produção
Antes de colocar lantejoulas, concorde com as dimensões, tecido, área de decoração e configuração da máquina. Para as ordens dos EUA, Canadá e Reino Unido, as dimensões da etiqueta claramente em milímetros ou polegadas, incluem milímetros de diâmetro de lantejoulas para reduzir a ambiguidade.
Em Wilcom, selecione um formato de máquina que suporte a saída de lantejoulas. Uma seleção sem suporte pode produzir pontos de fixação sem as funções de gota de lantejoula. Só uma paleta visível não confirma uma instalação de lantejoulas. Guia de saída de lantejoulas da Wilcom
2. Criar automáticas ou manuais de lantejoulas
Uma lantejoula coloca lantejoulas ao longo de um caminho. No fluxo de trabalho documentado em Bordados Studio, Sequin Run Auto Gera posições ao longo de uma linha digitalizada, enquanto Manual de corrida de lantejoulas Vamos especificar as posições individuais. Ambos geram pontos de conexão e fixação. A colocação do menu pode ser diferente pela versão do software. As instruções de Wilcom
Corre automaticamente naipes repetidos; colocação manual é útil onde as posições individuais importam. Reveja curvas, cantos e pontos finais no tamanho de produção pretendido.
Wilcom mede o espaçamento do centro ao centro. Exatamente. usa o espaçamento indicado e pode deixar uma lacuna final. Expandir para caber ou Contrato para caber distribui posições ao longo do caminho. Mudando uma corrida manual para o espaçamento exato recalcula suas gotas e perde as posições manuais. Controles de espaçamento de Wilcom
3. Escolha e dimensione os pontos de fixação
Consertando pontos para proteger cada lantejoula. Em BordadoStudio, abra as propriedades do objeto da corrida, use o seletor no Consertando Campo e selecione um padrão adequado. Os métodos de dimensionamento documentados são:
Ajustando | O que ele controla |
|---|---|
Match laquin | Tamanhos a fixação ao redor da lantejoula com uma margem especificada. |
Ajustar manualmente. | Define o tamanho de fixação independente do tamanho da lantejoula, medido do centro. |
A versão 28 da Wilcom dá uma gama de tamanho manual de 2.50–30.00 mm E uma margem de variação de 0.20–2.00 mm. Estes são limites de entrada de software, não configurações recomendadas para cada trabalho. Também fornece controles de orientação fixa e adaptação a formas excêntricas. Instruções de costura de Wilcom
4. Reveja conexões e reforços.
Wilcom suporta Backtrack/Repeat em corridas de lantejoulas, produzindo pontos manuais enquanto deixa outras funções intactas. Isso pode ajudar a reforçar uma corrida ou conectar objetos sem um salto. Use-o seletivamente e inspecione o trajeto resultante. Guia de Wilcom sobre o reforço de lantejoulas
Peça ao operador da máquina para rever a direção de alimentação, as autorizações de fixação e as configurações de operação contra a documentação da máquina antes de testar.
Quais formatos de arquivo suportam bordados de lantejoulas?
A saída necessária depende da definição da máquina selecionada e do controlador. A documentação de saída de lantejoulas e4 publicada pela Wilcom inclui esses mapeamentos, tratá-los como exemplos de exportação documentada, e confirmar o suporte em seu software instalado e máquina de produção.
Definição da máquina | Saída de lantejoulas documentada |
|---|---|
Dahao. | DST com codificação de lantejoulas específica da Dahao |
Schiffli. | ESS |
SWF | DST |
SWF Twin Sequin | EBD |
Tajima. | DST |
Tajima TBF | TBF |
ZSK | ZSK |
Só uma extensão .dst não estabelece compatibilidade: Wilcom distingue Dahao multi-sequin codificação da interpretação de Tajima. Dê ao digitalizador os detalhes do controlador e anexo junto com a extensão solicitada. Formatos de saída de lantejoulas da Wilcom
O que enviar com um pedido de digitalização
Prepare um resumo que permita que o digitalizador e bordador concordem com o mesmo resultado:
Obras de arte e uma referência marcada mostrando áreas de lantejoulas e áreas somente de fios.
Largura, altura e colocação no item de vestuário ou decoração.
Descrição do tecido e, sempre que possível, uma amostra para testes.
Modelo de máquina, controlador, modelo de fixação e suprimentos de lantejoulas disponíveis.
Diâmetro, forma, cores e qualquer empilhamento solicitado.
Formato de saída exigido e condições de desgaste e cuidado.
Você pode começar com Serviço de digitalização de bordados da DigitEMB e perguntar se a instalação de lantejoulas pode ser suportada. Confirme os entregadores e quem irá produzir a amostra física antes de colocar a ordem.
Verifique uma amostra antes da produção.
Pedir um teste no tecido pretendido usando as lantejoulas planejadas, linha e apoio. Colocação de avaliação, segurança de fixação, fios de conexão visíveis, distorção de tecido e a sensação da área decorada. Para roupas, considere o contato com a pele e tecido próximo, para decoração em casa, considere onde a decoração vai sentar durante o uso.
Se algo mudar após o teste, grave a revisão e teste a área afetada novamente. Fornecer informações de linha e lantejoulas ao lado do arquivo da máquina, Wilcom recomenda especificamente uma planilha de produção para esta entrega. Guia de produção da Wilcom
Perguntas frequentes
Uma máquina de bordar normal pode automaticamente anexar lantejoulas?
Só se o fabricante apoiar a conexão e configuração necessárias. Verifique o equipamento exato, Tajima observa que as opções disponíveis variam de acordo com o modelo. Guia de ligação Tajima
Um arquivo do DST garante compatibilidade com lantejoulas?
Não. O arquivo deve conter comandos adequados ao controlador e ao dispositivo de lantejoulas. A Wilcom documenta requisitos diferentes de codificação de lantejoulas para a saída DST de máquinas Dahao e Tajima. Guia de saída da Wilcom
Os desenhos de lantejoulas podem ser redimensionados?
Wilcom permite que as lantejoulas automáticas sejam escalonadas, mas as posições resultantes precisam ser revisadas. Especifique o tamanho final antes de digitalizar e peça outra amostra quando uma mudança de tamanho afeta o layout. A orientação de Wilcom.

