Imagem de capa: conceito editorial gerado por IA; não representa um projeto de cliente nem uma prova de produção.
Para digitalizar o trabalho vermelho para bordado de máquina, transformar a linha de arte em objetos de costura contorno, conectar os caminhos pretendidos, seqüenciá-los, e testar o arquivo exportado em seu tecido escolhido. A ferramenta Redwork de Hatch automatiza o sequenciamento de contornos selecionados e cria dois passes de costura com um ponto de partida e final compartilhados. Destina-se ao trabalho de contorno, objetos preenchidos precisam de uma abordagem diferente. O Redwork e a Orientação de Ramificação de Hatch
Este guia cobre a preparação de arte, o fluxo de trabalho Hatch, edição, materiais e a costura final para que você possa avaliar todo o projeto antes de costurar um item acabado.
Que pontos funcionam para o trabalho vermelho?
Redwork usa contornos vermelhos para descrever um projeto, deixando o tecido visível dentro de suas formas. Para bordados de máquina, opções comuns incluem Single Run, Triple Run, Backstitch e Stemstitch. O ponto de trás e o ponto de haste são tipos de pontos separados, então visualize suas diferentes texturas antes de escolher um. Wilcom documenta estas opções para recriar uma aparência de bordado à mão. Guia de trabalho vermelho de Wilcom
Para uma primeira amostra, mantenha o motivo simples: uma flor, spray de folhas ou ilustração de cozinha pequena com espaços claros e abertos. Compare um contorno de corrida contido com uma opção mais texturizada no tamanho final pretendido. Juíza o peso da linha da amostra costurada, bem como a tela.
Prepare a arte em seu tamanho final.
Comece com um desenho claro ou tenha permissão para se reproduzir. Decida as dimensões antes de traçar, por exemplo, um motivo de 4 polegadas de largura tem 101,6 mm de largura. Inclua unidades quando trocar obras de arte com um bordador nos EUA, Canadá ou Reino Unido.
Remova marcas perdidas e simplifique detalhes que ficam lotados no tamanho final. Trate uma linha traçada como um caminho de pontos: traçar ambos os lados de cada traço de caneta grossa pode criar um contorno duplo não intencional.
Planeje quais elementos devem se conectar. Uma haste e uma folha de flores podem compartilhar uma junção, enquanto um ponto decorativo separado pode precisar de seu próprio segmento de costura. Mantenha lacunas intencionais na arte ao invés de adicionar linhas de conexão visíveis apenas para simplificar o roteamento.
Digitalize os contornos em Hatch.
Os passos seguintes seguem a documentação Hatch Bordery 3; os locais de ferramentas podem diferir em outras versões.
Digitalizar os objetos de contorno, fazer junções pretendidas tocar ou cruzar. Sua ordem inicial não importa para esta ferramenta.
Selecione os contornos e escolha. Redwork Da Digitizar ou Editar objetos Caixa de ferramentas.
Siga a barra de status e clique na entrada e saída compartilhadas.
Verifique o Sequência A seleção se torna um objeto de trabalho vermelho.
Para uma variação multicolorida, aplique a operação separadamente em cada cor.
Hatch usa uma única corrida na primeira passagem e o tipo de ponto escolhido na última passagem. Desliga. TrueView Depois inspecionar saltos. Linhas desligadas ou objetos preenchidos podem produzir corridas adicionais, e Junte-se mais perto pode afetar a posição inicial ou a contagem de passes. Hatch's Criar instruções Redwork
Edite e verifique o caminho de costura.
Use Jogador de pontos para inspecionar a sequência. Os contornos deixados fora da seleção original permanecem separados, então verifique todo o projeto.
Em RefazerOs marcadores de entrada e saída de um objeto vermelho se movem juntos. Para editá-los independentemente, use SepararA primeira operação produz um objeto ramificado, uma segunda expõe seus objetos componentes. Faça suas mudanças e reaplique Redwork onde for necessário.
Se o resultado contém passes extras, Hatch recomenda desligar Junte-se mais perto, quebrando o objeto e aplicando Redwork novamente. Guarde uma cópia editável antes de reestruturar o projeto. Instruções de edição do trabalho vermelho de Hatch
Durante a reprodução, preste especial atenção às interseções, detalhes separados e viagens repetidas ao longo da mesma linha. Marque qualquer coisa que precise ser verificada na amostra física.
Escolha tecido e estabilizador juntos.
Para uma primeira amostra de trabalho vermelho, tente um tecido de algodão ou linho suave e claro que faça os contornos vermelhos serem fáceis de inspecionar. Escolha o suporte para o tecido e projeto em vez de assumir que um design esparso não precisa de apoio.
Tecido ou projeto | Ponto de partida do estabilizador |
|---|---|
Tecido estável de algodão ou linho | Retirar as lágrimas é uma opção comum para tecidos. |
Jersey ou outra malha elástica | O apoio de corte fornece suporte contínuo. |
Tecido puro e lavável onde o apoio mostrava | Considere estabilizador solúvel em água se o tecido e o projeto tolerarem sua remoção. |
A orientação de BERNINA distingue a lacrimeja para tecidos e cortes para tricôs. Seu manual de máquina também descreve estabilizador solúvel em água para tecidos finos ou puros. Siga as instruções de aplicação e remoção do estabilizador. A orientação de apoio de BERNINA, Manual da BERNINA 590
Use o método de acrobacia recomendado para sua máquina e material. Teste a combinação completa de tecido e suporte, incluindo como ele olha depois que o suporte é removido.
Escolha o fio bordado da máquina.
Selecione linha marcada para bordado de máquina e compatível com sua máquina. Não trate fio de bordado à mão ou algodão pérola como intercambiável com fio de bordado de máquina comum.
Uma máquina de 40 pesos padrão de bordado é uma escolha prática de amostra. Madeira identifica seu raion de 40 pesos como uma linha de uso geral e sua versão de 60 pesos como mais fina para detalhes. Siga a agulha específica do fio e a orientação do cuidado; Madeira adverte contra lavagem dura e alvejante para sua gama de Rayon clássico. Guia de linha bordada da Madeira
Combine a escolha do fio com os requisitos de cuidados do item acabado. Para um guardanapo lavável ou vestuário, teste a amostra costurada usando o método de cuidado pretendido antes de se comprometer com a produção. Grave o fabricante de fios, alcance e número de cor para que a sombra vermelha possa ser especificada consistentemente.
Exportar e costurar uma amostra
Mantenha o design editável, e depois exporte um arquivo de máquina no formato exigido pela sua máquina de bordar. Confirme o modelo da máquina, formato suportado e área de bordado utilizável contra seu manual antes de transferir o arquivo.
Execute uma amostra no tamanho final usando o tecido, o suporte, linha e agulha. Inspecione-o depois de soltar e remover o apoio apropriado:
Passagens repetidas seguem o mesmo esquema?
As curvas são suaves e pequenos detalhes ainda estão abertos?
As interseções são visivelmente mais pesadas que as linhas circundantes?
Há pontes de fios indesejados entre elementos separados?
O tecido está plano?
Se algo parecer errado, compare a amostra com a reprodução. Verifique o caminho para objetos duplicados ou viagens desnecessárias, e verifique a configuração física para movimento de tecido. Mude uma variável de cada vez e repita a amostra antes de costurar o item acabado.
O que enviar quando pedir trabalho vermelho digitalizando
Se quiser ajuda para preparar o arquivo, use Página de serviço de digitalização de bordados da DigitEMB. Fornecer a obra de arte, dimensões terminadas com unidades, tecido, colocação, modelo de máquina, formato exigido e aparência contorno preferido.
Especifique que o projeto deve manter espaços abertos e um estilo redwork. Pergunte quais arquivos editáveis e máquinas serão fornecidos, e esclareça como testes e revisões de amostra serão tratados. Mantenha uma foto de referência do certificado com os detalhes da produção.
Perguntas frequentes
Redwork tem que usar linha vermelha?
Você pode usar outra cor de linha para a mesma técnica de esboço de máquina. Hatch permite recolorar objetos vermelhos, e o fio carregado na máquina determina a cor costurada. Guia de edição de Hatch
Redwork é o mesmo que Branching?
Ambos automatizam agrupamento e sequenciamento, mas seu roteamento difere. Redwork usa dois passes e um ponto de entrada e saída. A ramificação pode usar pontos de entrada e saída separados e é adequada para projetos que incluem preenchimentos. Comparação de ferramentas de Hatch
Que comprimento de ponto devo usar?
Não há um único cenário para prescrever para cada motivo. Comece com a configuração do software para seu ponto de contorno escolhido, inspecione as curvas e teste no tamanho final. Ajustar com base no tecido real, linha e amostra em vez de aplicar um valor em cada projeto.

