Imagem de capa: conceito editorial gerado por IA; não representa um projeto de cliente nem uma prova de produção.
Para evitar que os bordados sejam feitos em máquina, combine o design com o tecido, use estabilizador adequado, aro com segurança sem esticar e teste a configuração completa antes de costurar o vestuário acabado. Verifique a linha e a tensão, também: tensão excessiva e costura excessivamente densa podem tirar o tecido da forma. orientações da Brother sobre franzimento identifica estas como causas comuns.
O que é bordado?
Franzimento é o enrugamento ou a ondulação do tecido ao redor de uma área bordada. Os pontos tensionam o material e o puxam para dentro; o bastidor e o estabilizador ajudam a resistir a esse movimento. Às vezes, o problema só fica evidente depois que o trabalho sai do bastidor ou é lavado. Os testes práticos da Biblioteca Bordado. demonstrar como a força do tecido, estabilizador e complexidade do projeto interagem.
Uma configuração bem sucedida equilibra todos os três. Adicionar um apoio mais forte não pode tornar cada design denso adequado para uma roupa delicada.
Combine o design com o tecido
Tecidos leves geralmente oferecem menos suporte para costuras pesadas. Um projeto com preenchimentos sobrepostos e sombreamento pode sobrecarregar material que lida com um motivo aberto, levemente costurado bem. A contagem total de pontos não é suficiente para julgar a adequação: considere o quanto os pontos estão concentrados e o quanto a pintura requer.
Os testes da Embroidery Library mostraram que nem mesmo um estabilizador recortável impediu o franzimento quando um desenho complexo foi bordado em algodão leve para quilting. Um desenho mais leve ou um tecido mais firme podem ser melhores opções. Veja as comparações de tecido e design..
Para compradores que pedem polos bordados, uniformes ou mercadorias, especifiquem a roupa real em vez de simplesmente dizer “algodão” ou “poliéster”. Incluam sua construção, alongamento e detalhes do fornecedor. Dê as dimensões do bordado em polegadas ou milímetros para que um fornecedor dos EUA, Canadá ou Reino Unido tenha um resumo claro.
Escolha estabilizador para suporte e wearability.
Escolha apoio de acordo com a estabilidade do tecido, exigências de design e o suporte necessário após costura. Evitar regras que designem rasgar para todos os tecidos leves ou cortar apenas para roupas pesadas.
Tecido ou projeto | Ponto de partida do estabilizador |
|---|---|
Camisetas elásticas e pólos de malha | O apoio de corte fornece suporte contínuo sob o bordado. |
Tecido estável com bordado leve | Pode ser apropriado, confirmar com uma amostra. |
Bordado denso em um tecido adequado | Considerem o apoio de corte e avaliem a sensação da roupa acabada. |
Toalhas ou outras superfícies texturadas | Use o apoio adequado por baixo, cobertura ajuda a manter pontos acima da textura da superfície. |
BERNINA O caderno de bordados explica que o corte permanece atrás dos pontos para apoiar o trabalho final. Sua Glossário de bordado distingue o apoio da cobertura e descreve seus usos.
Para tecidos escorregadios ou delicados, teste qualquer adesivo ou produto fusível em uma peça de reposição antes de aplicá-lo na roupa. Siga as instruções de aplicação e remoção do produto.
Hoop com segurança sem alongamento
Use o menor aro compatível que acomoda o projeto dentro da área de bordado permitida pela máquina. Isso ajuda a segurar o material com segurança durante a costura. Guia de seleção do aro de BERNINA Também observa que o pé selecionado afeta a área de costura disponível.
Suavize o tecido e o apoio antes de prendê-los. O tecido deve ser mantido uniformemente, sem dobras ou folga. Em malhas, evite puxar a roupa em uma forma ampliada: pode contrair-se em torno do bordado quando liberado. A armação solta também pode permitir o agrupamento durante a costura. A Brother explica ambos os problemas de colocação no bastidor.
Verifique tensão, agulhas e fios juntos.
Comece com a linha correta.
Siga o manual da máquina para a instalação de linhas e bobinas antes de mudar a tensão. Use as configurações recomendadas para começar, depois faça pequenos ajustes em uma amostra. A tensão baixa não é automaticamente melhor, e os ajustes do Bobbin devem seguir as instruções para sua máquina em particular. Conselhos de solução de problemas da Brother inclui erros de linha e tensão excessiva.
Selecione uma agulha compatível.
Escolha o sistema de agulha exigido pela máquina, então combine o ponto e o tamanho com o tecido e o fio. Opções de esferográfica combinam com muitas malhas, opções apropriadas de esferográficas podem se adequar a certos materiais finos. Uma agulha dobrada, sem brilho ou usada pode contribuir para o corte e danos nos tecidos. Consulte o Guia de agulha Schmetz em vez de escolher uma agulha grande simplesmente porque uma roupa parece pesada.
Trate o fio mais fino como uma mudança de configuração.
Uma linha mais fina pode ser útil para detalhes delicados, mas não é uma solução universal. Mudar a espessura da linha afeta a escolha da agulha e a tensão, e o arquivo de pontos precisa ser adequado à linha usada. A SCHMETZ explica que concentrar linha demais em uma área pequena pode franzir o tecido e que a tensão deve ser verificada ao mudar a espessura da linha. Leia sua orientação de dimensionamento.
Revise áreas densas antes da produção.
Se o tecido estiver bem estabilizado, mas uma área ainda franzir, peça ao digitalizador para revisar a concentração de pontos e as seções sobrepostas. Pontos de coluna muito longos também podem precisar de outra estrutura. A Brother identifica densidade excessiva e colunas longas entre as possíveis causas do franzimento. Veja suas recomendações relacionadas ao design..
Um pedido de revisão útil inclui o arquivo, dimensões finais, detalhes da roupa, apoio, fio e fotografias claras de ambos os lados da amostra. Se precisar de ajuda para preparar o arquivo, veja. Serviço de digitalização de bordados da DigitEMB.
Aprovar uma amostra em seu estado final
Antes de uma encomenda completa, peça uma costura na roupa ou material correspondente. Inspecione-o depois de soltar e remover o estabilizador em excesso de acordo com suas instruções. Para roupas laváveis, inclua um rótulo de cuidado e seque em seu processo de aprovação de amostra.
Grave a versão do arquivo e a configuração que produziu o resultado aceito. Se você fizer mudanças, teste uma variável de cada vez para que a próxima amostra diga o que ajudou. Trate uma velocidade mais lenta da máquina como algo para avaliar em uma amostra, ao invés de assumir que resolverá a densidade inadequada de apoio ou projeto.
Perguntas frequentes
Por que o bordado faz beicinho depois de deixar o aro?
O aro pode esconder distorção enquanto o tecido é mantido sob tensão. Tecido de malha super esticado relaxa quando liberado, e suporte insuficiente pode permitir contração ao redor dos pontos. Guia de enquadramento da Brother explica por que se esticar durante o jogo de basquete.
Será que mais estabilizador sempre evitará o franzimento?
Não. O design também deve se adequar ao tecido. Os testes da Biblioteca de Bordados mostram que o apoio mais forte sozinho pode não resgatar um design denso em material leve. Veja as combinações testadas..
O que devo perguntar a um fornecedor de bordados antes de aprovar uma ordem?
Pergunte se a amostra usa sua roupa, tamanho final do projeto e configuração de produção. Pedir fotografias com a roupa relaxada, além de uma amostra física quando aparência, conforto ou lavagem de desempenho é importante para a ordem.