Image de couverture : concept éditorial généré par IA ; il ne s’agit ni d’un projet client ni d’une preuve de réalisation.
Pour convertir une image simple en vecteur dans Adobe Illustrator, placez l'image dans un document, verrouillez-la sur un calque de référence et redessinez ses formes avec l'outil Pen. Ensuite, cachez l'original, raffinez les chemins et enregistrez l'œuvre dans un format vectoriel approprié. Image Trace offre une alternative automatique, avec nettoyage nécessaire avant la remise. Adobe documente les deux Dessin de l'outil du stylo et Contrôles de trace d'image.
Ce flux de travail commence couvre la configuration du document à travers le fichier fini, avec l'impression sérigraphique et l'artwork numérique à l'esprit. Commencez par un croquis clair, une icône ou un logo simple que vous avez la permission d'utiliser.
Avant de commencer
Choisissez le plus clair original disponible. Un design avec des bords distincts et quelques couleurs solides est un premier projet gérable. Une photographie détaillée nécessite plus d'interprétation, surtout si vous voulez la simplifier en formes plates.
L'œuvre d'art vectorielle décrit des formes avec des chemins. Placer ou intégrer un JPG ou PNG dans Illustrator le laisse comme une image de pixel jusqu'à ce que vous la traçiez ou la redessiniez. Les chemins vectoriaux peuvent s'écheller indépendamment de la résolution pixel de l'image source. Voir L'essentiel de l'art d'Adobe.
Conservez une copie intacte de votre source et décidez de la taille de sortie prévue avant de dessiner.
1. Ouvrez l'illustrateur et créez le tableau d'art
Lancez Adobe Illustrator sur votre ordinateur.
Choisir Fichier > Nouveau pour créer votre document de travail. La configuration vous permet d'abord de dessiner directement dans la disposition prévue.
Nommer le document
Utilisez un nom descriptif, tel que le maître d'œuvre -Panda, afin que vous puissiez distinguer votre œuvre modifiable des copies de livraison ultérieures.
Choisir les dimensions et l'orientation
Entrez la largeur, la hauteur et les unités du tableau d'art. Utilisez des pouces ou des millimètres pour un bref imprimé physique, ou des pixels lors de la planification d'une mise en page d'écran. Le portrait est plus grand qu'il n'est large; le paysage est plus large qu'il ne l'est.
Définir les options d'effets couleur et raster
Choisissez RGB pour les œuvres d'écran. Pour l'impression, demandez à l'imprimante quel mode de couleur et profile le travail exige. L'impression d'écran peut utiliser des couleurs nommées spot, donc choisir CMYK seul ne finit pas la configuration de la couleur.
La résolution des effets de raster du document concerne les effets à base de pixel. L'augmenter ne rend pas les chemins vectoriels plus lisses ou restaure les détails manquants dans l'image source. PPI signifie pixels par pouce; il est pertinent pour le contenu raster à sa taille de sortie.
Adobe explique ces paramètres dans son document préréglé instructions. Ses guide de séparation des couleurs explique le processus et les couleurs et recommande de consulter l'imprimerie.
2. Ouvrez ou placez votre image, puis vérifiez l'intégration
Fichier > Ouvrir ouvre la source comme document. Pour introduire l'image dans le tableau d'art que vous venez de créer, utilisez Fichier > Lieu plutôt.
Localisez l'image sur votre ordinateur. Lorsque vous le placez, sélectionnez le fichier, choisissez Lieu et le placer sur votre tableau d'art.
Que fait l'intégration d'une image?
Embedding stocke l'image dans le document Illustrator, réduisant ainsi la dépendance à l'égard d'un fichier source lié séparé. Il ne convertit pas les pixels en chemins.
Si l'image placée est liée, ouvrez Fenêtre > Liens, sélectionnez son entrée et choisissez Image(s) intégrée(s) dans le menu du panneau. Une image déjà intégrée n'a pas besoin d'être intégrée à nouveau. Vérifiez son état dans le panneau Liens plutôt que de ne compter que sur les points de sélection sur la toile. Suivre Instructions pour l'intégration d'Adobe-S.
Taille et position de la référence avant le verrouillage. Garder ses proportions intactes de sorte que le redraw suit la forme prévue.
3. Créer un calque de traçage séparé
Ouvrir Fenêtre > Calques. Renommer le calque qui contient l'image, puis le verrouiller en utilisant la colonne de verrouillage à côté de ce calque.
Cliquez sur Créer un nouveau calque, nommez-le « Illustration vectorielle » et placez-le au-dessus de la référence. Sélectionnez ce nouveau calque avant de dessiner.
Pensez à la couche supérieure comme papier de traçage. Vous dessinez de nouveaux objets au-dessus de l'image tout en gardant la référence stationnaire. Création d'un calque pas verrouille automatiquement le calque en dessous ; vous devez verrouiller la référence vous-même. Adaptés Aperçu des couches explique la visibilité, le verrouillage et l'organisation.
4. Tracer les formes principales avec l'outil Pen
Travaillez sur une forme claire à la fois. Commencez par le plus grand contour, puis ajoutez des fonctionnalités plus petites. L'utilisation temporaire d'un seul remplissage et d'un trait contrasté peut vous aider à voir la référence sous votre chemin.
Sélectionnez la Outil stylo, ou presse P.
L'outil Pen dessine des chemins en utilisant des points d'ancrage et des poignées de direction. Placez des points où le contour change de direction au lieu de cliquer sur chaque pixel.
Dessiner les coins et les courbes
Cliquez pour placer le premier point d'ancrage.
Cliquez à nouveau pour créer un segment droit.
Cliquez et faites glisser là où vous avez besoin d'une courbe; les poignées de direction contrôlent sa forme.
Continuez autour du contour.
Cliquez sur le premier point d'ancrage pour fermer une forme qui devrait avoir une limite continue.
Ces contrôles sont illustrés dans Guide de l'outil de stylo d'Adobe.
Ajouter les petits détails
Retourner à l'outil Pen pour chaque fonction séparée.
Appliquer les remplissages prévus et enlever les traits de traçage temporaires lorsqu'ils sont inutiles. Utiliser la Outil de sélection directe (A) pour ajuster les points et les poignées individuels. Comparez le dessin avec la référence que vous travaillez, surtout autour des coins serrés et de petites lacunes.
Cacher périodiquement la couche de référence. Il est donc plus facile de remarquer des formes manquantes, des courbes inégales ou des chevauchements imprévus sans que l'image originale les déguise.
Quand Image Trace est une alternative utile
Pour une image claire avec des régions de couleurs distinctes, essayez le traçage automatique sur une copie séparée:
Sélectionnez l'image raster.
Ouvrir Fenêtre > Trace d'image.
Choisissez un préréglage approprié à l'œuvre et prévisualiser le résultat.
Réglez les réglages en vérifiant les bords et les petits détails.
Choisir Élargir lorsqu'ils sont satisfaits d'obtenir des chemins vectoriels modifiables.
Inspectez le résultat pour les formes de fond indésirables et les détails perdus. Adobe explique que Expand rend la trace modifiable dans son Référence du panneau de trace d'image.
Le traçage manuel vous donne un contrôle direct sur les contours reconstruits. Le traçage automatique peut fournir un point de départ utile ; choisir en fonction du résultat dont vous avez besoin et du nettoyage en cause.
5. Inspecter et sauvegarder l'œuvre vectorielle
Cacher la référence raster et revoir l'œuvre à la fois agrandie et à sa taille prévue. Sélectionnez des formes individuelles pour confirmer que le design fini contient des chemins modifiables.
Recherchez les caractéristiques manquantes, les objets égarés, les rectangles de fond accidentels et les courbes qui nécessitent un ajustement. Pour les zones transparentes, vérifiez l'œuvre sur un fond contrasté afin que les formes blanches indésirables soient visibles.
Enregistrer une édition Maître AI utilisant Enregistrer sous. Fournir une copie séparée dans le format que le destinataire demande, comme PDF, EPS ou SVG. Illustrator prend en charge ces formats de sauvegarde, mais les choix de format peuvent affecter l'information de montage et l'apparence. Voir Documentation d'enregistrement d'Adobe.
Réouvrir la copie de livraison et vérifier son apparence et les objets. Une seule extension SVG, PDF ou EPS ne prouve pas que son contenu est entièrement vectoriel ; ces formats peuvent inclure du contenu raster.
Préparer une version imprimée claire
Pour les acheteurs travaillant avec des imprimantes aux États-Unis, au Canada ou au Royaume-Uni, les dimensions de l'état avec des unités – par exemple, 4 pouces de large ou 100 mm de large.
Pour l'impression sérigraphique, demandez qui préparera les séparations de couleurs et si l'œuvre a besoin d'autres ajustements. Une trace complète est un point de départ pour la préparation de la production. Adaptés Guide de séparation décrit les décisions supplémentaires en matière de couleur et de prépresse.
Si vous avez besoin d'aide pour reconstruire votre image, explorez Le service de conversion d’images matricielles en vectoriel de DigitEMB. Fournir la référence la plus claire, les dimensions finales et l'utilisation prévue afin que le travail puisse être évalué.
Raccourcis utiles des illustrateurs
Ces raccourcis par défaut maintiennent le flux de travail de base accessible. Les paramètres personnalisés du clavier peuvent différer. Voir Référence du raccourci clavier Adobe-S.
Décision | Raccourci |
|---|---|
Outil de sélection | V sur Windows et macOS |
Outil de sélection directe | A sur Windows et macOS |
Outil stylo | P sur Windows et macOS |
Outil Rectangle | M sur Windows et macOS |
Outil d'ellipse | L sur Windows et macOS |
Outil de la goutte à paupières | I sur Windows et macOS |
Enregistrer | Windows: Ctrl + S; macOS: Commande + S |
Annuler | Windows: Ctrl + Z; macOS: Commande + Z |
Zoom dans | Windows: Ctrl + plus; macOS: Commande + plus |
Zoom arrière | Windows: Ctrl + moins; macOS: Commande + moins |
Pratiquer avec un design simple
Répétez le workflow avec un croquis original contenant quelques formes audacieuses. Enregistrer la source et les chemins terminés séparément afin que vous puissiez comparer vos décisions de traçage.
Lorsque vous pratiquez avec des oeuvres téléchargées, vérifiez les utilisations autorisées et vérifiez le contenu du fichier. Un PNG est une image raster même lorsqu'il est offert aux côtés des versions SVG, EPS ou PDF.
Questions fréquentes
Est-ce que l'intégration d'un JPG le rend vecteur ?
C'est pas vrai. L'inscription conserve l'image dans le document. Vous avez encore besoin de redessiner ou de tracer pour créer des chemins vectoriels. Voir Conseils d'intégration d'Adobe-S.
Pourquoi puis-je dessiner sur ma couche de traçage ?
Vérifiez que le calque supérieur est sélectionné, visible et déverrouillé. Gardez seulement la couche de référence verrouillée pendant le traçage. Les contrôles sont expliqués dans Aperçu des calques d'Adobe.
Dois-je augmenter l'IPP avant de tracer?
Utilisez l'original le plus clair disponible. L'augmentation d'un réglage de résolution ne reconstitue pas le détail de la source manquante. Les contours vectoriels finis dépendent des chemins que vous créez, comme expliqué par le raster et la distinction vectoriel dans L'essentiel de l'art d'Adobe.
Quel format vectoriel dois-je envoyer à mon imprimante?
Demandez à l'imprimante quel format et paramètres elle accepte. Gardez votre maître AI, puis préparez et rouvrez la copie de livraison demandée pour la vérifier. Guide d'enregistrement d'Adobe-S explique les formats disponibles.

