Imagen de portada: concepto editorial generado con IA; no representa un proyecto de un cliente ni una prueba de producción.
Para un bordado estable y plano, mantenga la prenda y el respaldo en un aro adecuado sin estirar la tela. Mantenga la zona de costura suave, verifique la colocación e inspeccione debajo antes de coser. Melco guía de aropado de prenda advierte que las tejidas de sobrestreñimiento pueden distorsionar el cosido.
Elija el aro y el respaldo juntos
Utilice el aro más pequeño compatible que acomoda el diseño con la limpieza. Compruebe la zona de bordado usable de la máquina en lugar de juzgar por las dimensiones exteriores del aro. Melco recomienda evitar tejido innecesario dentro de un aro de gran tamaño en su instrucciones de acaparamiento.
El respaldo, también llamado estabilizador o estabilizador, soporta el tejido debajo de los puntos. Elija para la estabilidad del tejido y el tamaño y densidad del diseño; un peso de respaldo no se adapta a cada prenda. La guía cortada de Madeira explica estos factores de selección.
Tejido o proyecto | Punto de partida para el respaldo |
|---|---|
Camisetas, polos y otras tejidas de punto | El respaldo de corte proporciona soporte que permanece después de bordado. |
Tejido ligero o tejido suelto | Considere el corte donde el tejido necesita soporte duradero. |
Estable, tela o denim tejida apretada | Tear-away puede proporcionar soporte temporal cuando el tejido puede soportar el diseño terminado. |
Estos son puntos de partida para una muestra, no recetas fijas. Madeira guía de selección distingue el soporte permanente de corte de apoyo temporal desgarrador y relaciona el peso de respaldo a las demandas de diseño.
Abra la prenda paso a paso
El siguiente flujo de trabajo es para un aro convencional de prenda interior y exterior. Siga las instrucciones del equipo para su marco particular.
Prepare una superficie plana. Afloja la prenda y el respaldo antes de montar el aro.
Establece la abertura del aro. Ajustarla para el espesor combinado; si la inserción es demasiado difícil o el agarre demasiado flojo, retirar la prenda y restablecerla.
Coloca las capas. Coloca el anillo exterior dentro de la prenda con respaldo detrás del área de costura. Mantenga el panel de la prenda opuesta fuera.
Asienta el anillo interior uniformemente. Tejido y respaldo juntos sin estirar el derecho.
Inspeccione ambos lados. Revise las arrugas, las secciones de ropa atrapadas y el respaldo que falta el agarre del aro. Rehoop si es necesario.
Esta secuencia sigue Instrucciones de acaparamiento de ropa de Melco.
Para una colocación precisa, marca el centro de diseño previsto y utiliza la plantilla de aro para alinearla. Mantenga la prenda cuadrada en lugar de retorcerla para que coincida con el marco. Retire la plantilla antes de coser. El bernette deco 340 manual, página 18 muestra la alineación de plantilla y el ajuste de la aropa para el espesor de tela antes de la aropa final.
Compruebe la colocación antes de comenzar a presionar
Adjunte el aro de acuerdo con las instrucciones de su máquina. Confirme la orientación y posición del diseño, luego utilice la función de límites o trazas de la máquina, si está disponible, para comprobar su alcance. Deja espacio para el movimiento del transporte. El manual de bernette, páginas 19 y 37 describe la limpieza del carro y rastrear el límite del diseño sin coser.
Para una orden de repetición, haga una muestra usando la prenda, el respaldo y el diseño. Examinarlo después de deshacerse, y grabar la combinación que probó para que el próximo operador pueda reproducirla.
Si usted está comprando digitalización para un trabajo de producción de EE.UU., Canadá o Reino Unido, proporcionar la tela de la prenda, colocación, dimensiones terminadas y el formato de la máquina. Indica si las dimensiones están en pulgadas o milímetros. Puedes usar Página de servicio de digitalización de bordados DigitEMB al preparar esa solicitud. Incluya fotografías de cualquier preocupación de muestra para que la configuración y el archivo puedan discutirse juntos.
Preguntas frecuentes
¿Qué tan ajustado debe ser el tejido bordado?
Objetivo para una superficie lisa y segura sin estirar la prenda. Un sonido de tambor por sí solo no es una prueba de aceptación útil; también inspecciona la forma y el agarre de respaldo del tejido.
¿Debo apretar el tornillo después de saltar?
Siga las instrucciones de su aro. Para los aros convencionales descritos anteriormente, establecer la abertura para el espesor del material antes del aro final en lugar de endurecimiento repetidamente alrededor de la prenda.
¿Qué respaldo debería intentar una camisa de polo?
Cut-away es un punto de partida sensible para un polo de punto estirado. Seleccione su peso para el tejido y el diseño, luego pruebe la combinación. Madeira lista polos entre las aplicaciones en sus guía de estabilizador cortado.