Imagen de portada: concepto editorial generado con IA; no representa un proyecto de un cliente ni una prueba de producción.
Para evitar el fruncimiento en el bordado a máquina, adapte el diseño a la tela, utilice un estabilizador adecuado, sujete la tela firmemente en el bastidor sin estirarla y pruebe toda la configuración antes de bordar la prenda final. Compruebe el enhebrado y la tensión, también: tensión excesiva y cosido excesivamente denso puede sacar el tejido de la forma. guía de Brother sobre el fruncimiento identifica estas como causas comunes.
¿Qué es el fruncimiento del bordado?
La perforación es la recolección o la maduración de tela alrededor de un área bordada. Las manchas colocan la tensión sobre el material, trayéndolo hacia adentro; el aro y el respaldo ayudan a resistir ese movimiento. A veces el problema se hace evidente sólo después de que el trabajo deja el aro o se lava. Pruebas prácticas de la Biblioteca de bordados Demostrar cómo la fuerza de la tela, estabilizador y complejidad del diseño interactúan.
Un saldo de configuración exitoso de los tres. Añadiendo un respaldo más fuerte no puede hacer que cada diseño denso sea adecuado para una prenda delicada.
Coincide con el diseño de la tela
Los tejidos ligeros generalmente ofrecen menos soporte para cosido pesado. Un diseño con rellenos superpuestos y afeitado puede abrumar el material que maneja un motivo abierto y ligeramente cosido bien. El recuento total de puntos por sí solo no es suficiente para juzgar la idoneidad: considere la concentración de las puntadas y la cantidad de capas que requiere el arte.
Las pruebas de Embroidery Library mostraron que ni siquiera un estabilizador recortable evitaba el fruncimiento cuando se bordaba un diseño complejo sobre algodón ligero para quilting. Un diseño más ligero o una tela más firme pueden ser mejores opciones. Ver las comparaciones de tela y diseño.
Para los compradores que piden polos bordados, uniformes o mercancías, especifiquen la prenda real en lugar de simplemente decir “cotton” o “polyester”. Incluye sus detalles de construcción, estiramiento y proveedor. Dar las dimensiones de bordado en pulgadas o milímetros para que un proveedor estadounidense, canadiense o británico tenga un breve inequívoco.
Elija estabilizador para soporte y desgaste
Elija el respaldo según la estabilidad de la tela, las exigencias del diseño y el soporte necesario después de coser. Evite las reglas que asignan la ruptura a cada tejido ligero o cortada sólo a prendas pesadas.
Tejido o proyecto | Punto de partida de estabilización |
|---|---|
Camisetas y polos de punto | El respaldo de corte proporciona soporte continuo bajo el bordado. |
Tejido estable con bordado ligero | Tear-away puede ser adecuado; confirmar con una muestra. |
Bordado denso en un tejido adecuado | Considere el soporte cortado y evalúe la sensación de la prenda terminada. |
Toallas u otras superficies texturadas | Usar el respaldo adecuado debajo; el relleno ayuda a mantener puntos por encima de la textura de la superficie. |
BERNINA bordado libro de trabajo explica que el corte permanece detrás de los puntos para apoyar el trabajo terminado. Es... glosario bordado distingue el respaldo del topping y describe sus usos.
Para telas resbaladizas o delicadas, prueba cualquier producto adhesivo o fusible en una pieza de repuesto antes de aplicarlo a la prenda. Siga las instrucciones de aplicación y eliminación del producto.
Aros sin estirar
Utilice el aro más pequeño compatible que acomoda el diseño dentro del área de bordado permitido de la máquina. Esto ayuda a mantener el material de forma segura durante la costura. Guía de selección de aros BERNINA También observa que el pie seleccionado afecta el área de costura disponible.
Afloja el tejido y el respaldo antes de sujetarlos. El tejido debe ser mantenido uniformemente, sin pliegues o hollín. En derecho, evite llevar la prenda a una forma ampliada: puede contraer alrededor del bordado cuando se libera. El encuadre de loose también puede permitir el empate durante el cosido. Brother explica ambos problemas de enmarcación.
Verificar la tensión, las agujas y el hilo juntos
Comience con el hilo correcto
Siga el manual de la máquina para la instalación superior de enhebrado y bobbin antes de cambiar la tensión. Utilice su configuración de inicio recomendada, luego haga pequeños ajustes en una muestra. La tensión inferior no es automáticamente mejor, y los ajustes de bobbin deben seguir las instrucciones para su máquina particular. El consejo de solución de problemas de Brother incluye errores de enhebrado y tensión excesiva.
Seleccione una aguja compatible
Elija el sistema de agujas requerido por la máquina, y luego coincida con el punto y el tamaño del tejido y el hilo. Las opciones de punto de balón se adaptan a muchos puntos de derecho; las opciones de punto agudo adecuado pueden adaptarse a ciertos materiales tejidos finos. Una aguja doblada, aburrida o desgastada puede contribuir a la perforación y daño en la tela. Consultar a Guía de agujas SCHMETZ en lugar de elegir una aguja grande simplemente porque una prenda se siente pesada.
Trate hilo fino como un cambio de configuración
Un hilo más fino puede ser útil para detalles delicados, pero no es una solución universal. Cambiar el grosor del hilo afecta a la selección de la aguja y a la tensión, y el archivo de puntadas debe adaptarse al hilo utilizado. SCHMETZ explica que concentrar demasiado hilo en una zona pequeña puede fruncir la tela y que debe comprobarse la tensión al cambiar el grosor del hilo. Lea su guía de costura de hilo.
Examinar áreas densas antes de la producción
Si la tela está bien estabilizada pero una zona todavía se frunce, pida al digitalizador que revise la concentración de puntadas y las secciones superpuestas. Las puntadas de columna muy largas también pueden necesitar otra estructura. Brother identifica la densidad excesiva y las columnas largas entre las posibles causas de fruncimiento. Véase sus recomendaciones relacionadas con el diseño.
Una útil solicitud de revisión incluye el archivo, dimensiones finales, detalles de prendas, respaldo, hilo y fotografías claras de ambos lados de la muestra. Si necesita ayuda para preparar el archivo, consulte Servicio de digitalización de bordados DigitEMB.
Aprobar una muestra en su estado terminado
Antes de un pedido completo, solicite un cosido en la prenda o material de juego. Inspeccionarlo después de deshacerse y eliminar el estabilizador de exceso de acuerdo con sus instrucciones. Para prendas lavables, incluya un lavado de etiquetas de cuidado y seco en su proceso de aprobación de muestra.
Grabar la versión de archivo y la configuración que produjo el resultado aceptado. Si haces cambios, prueba una variable a la vez para que la siguiente muestra te diga lo que te ayudó. Trate de una velocidad de máquina más lenta como algo para evaluar en una muestra, en lugar de asumir que resolverá el respaldo o densidad de diseño inadecuado.
Preguntas frecuentes
¿Por qué se frunce el bordado después de sacarlo del bastidor?
El aro puede ocultar la distorsión mientras el tejido se mantiene bajo tensión. Tejido de punto estirado se relaja cuando se libera, y el soporte insuficiente puede permitir la contracción alrededor de los puntos. La orientación de Brother explica por qué estirarse durante los asuntos de acaparamiento.
¿El estabilizador más siempre evitará el fruncimiento?
No. El diseño también debe adaptarse al tejido. Las pruebas de la Biblioteca de bordados muestran que el respaldo más fuerte solo no puede rescatar un diseño denso sobre material ligero. Vea las combinaciones probadas.
¿Qué debo pedir a un proveedor de bordado antes de aprobar un pedido?
Pregunte si la muestra utiliza su prenda, tamaño final de diseño y configuración de producción. Solicitar fotografías con la prenda relajada, además de una muestra física cuando el aspecto, el confort o el lavado de rendimiento es importante para el orden.