صورة الغلاف: تصور تحريري مولّد بالذكاء الاصطناعي؛ لا يمثل مشروع عميل أو دليلًا على نتيجة إنتاج فعلية.
لتحويل صورة إلى SVG في Adobe Illustrator، أدرج الصورة واستخدم مسار الصور، ثم حوّل النتيجة إلى مسارات قابلة للتعديل، ونقّح الرسم وصدّره بصيغة SVG. أعد فتح الملف المصدّر للتحقق من مظهره وعناصره. توثق Adobe تدفق العمل في مسارات التصوير و خيارات تصدير SVG.
يغطي هذا الدليل خطوات تحويل الصور إلى SVG كاملةً، بما في ذلك تصدير الرسومات المحددة والاختيار بين SVG وPNG لرسومات الويب ومشروعات الطباعة بالتسامي.
ما يغيره التحويل وما لا يمكن أن يسترده
يمكن أن يحتوي SVG على أشكال متجهة ونصوص وصور نقطية. ويمكن تغيير حجم أشكاله المتجهة دون الاعتماد على شبكة بكسلات الصورة الفوتوغرافية، لكن صورة JPG أو PNG المضمّنة تظل مقيدة بحدود دقتها الأصلية. ومجرد إدراج صورة نقطية داخل SVG لا يعيد رسمها. راجع مواصفات SVG W3C.
ابدأ بأوضح ما هو متاح والرمز البسيط الذي له حواف متميزة هو عملية تعقب عملية. وبشعار غامض، يقارن النتيجة بعناية مع الأشكال المقصودة؛ ولا يمكن للتعقب التلقائي أن يحدد التفاصيل التي لا تظهرها الإشارة بوضوح. الصور يمكن أن تكون أفضل كعمل فني للخراطيم عندما تكون مُستمرة ومُنعّة
احتفظ بنسخة أصلية قبل التعقب إذا كان لديك بالفعل عمل فني ناقل قابل للتقسيم، انتقل إلى مرحلة التصدير.
1 ضعي الصورة و اديري مسار التصوير
في جهاز الاستشفاء على الحاسوب المكتبي:
إعداد وثيقة والاختيار File > Place لإضافة صورة JPG أو PNG أو صورة نقطية أخرى.
إختار الصورة، ثم إفتح "ويندو" "أيميج تريس".
اختر مُسبقاً مُناسباً للأعمال الفنية، مثل معاملة سوداء وبيضة لرمز وحيد اللون أو لون مُسبق للكتابة الفنية المُسطحة.
استعراض الأثر وتعديل أماكنه قبل توسيعه.
ويمكن أن تتباين الأسماء المسبقة والضوابط المتاحة بصيغتها. ◂ تعليمات التعقب شرح سير عمل الفريق.
وتتوقف الضوابط المفيدة على الطريقة المختارة:
الرقابة | ماذا يفتش |
|---|---|
العتبة (Threshold) | في وضعية سوداء و بيضاء، تعديل أي البكسلات تصبح سوداء أو بيضاء؛ مشاهدة الخطوط الرقيقة والأماكن الداخلية. |
الألوان | توازن عدد الألوان ضد التفاصيل التي تحتاجها |
المسارات والزوايا | مقارنة دقة الزوايا مع الإشارة |
التشويش (Noise) | إزالة المناطق الصغيرة غير المرغوب فيها دون فقدان تفاصيل دقيقة عن قصد. |
غيّر وضع واحد في وقت واحد حتى تتمكن من الحكم على تأثيره. Consult literature’s مرجعي لفرقة تتبع الصور لتعاريف التحكم
2. توسيع وتنظيف مسارات الناقل
عندما يكون الأثر مناسباً، اختار التوسع في اللوحة وهذا يخلق مسارات مجمَّعة وقابلة للتجزؤ؛ ولم تعد ظروف التعقب قابلة للتعديل بعد ذلك. إدخال أسلوب العزلة أو عدم التجمع نتيجة تحرير الأشياء الفردية. كما يحدد إدواردو ترجمة : لتقليل نقاط المرساة الزائدة انظر تحرير نتائج التعقب.
فحص الأعمال الفنية عن كثب وفي حجمها المقصود أو المطبوع. إزالة الأشكال المزروعة، تصحيح الحواف المتفاوتة، وتأكيد أن الثغرات الصغيرة ما زالت مفتوحة. تبسيط الحذر: لا فائدة من النقاط إلا إذا نجت المكونات المقصودة.
إذا كنت تريد الشفافية، إزالة الأشياء الخلفية غير المرغوبة مع الحفاظ على التفاصيل البيضاء المتعمدة. مشاهدة التصميم ضد خلفية متناقضة لتمييز الأماكن الشفافة عن الأشكال ذات الفول الأبيض.
وفر نسخة عمل قابلة للتجزئة قبل إنشاء ملفات التسليم
3. صدّر الرسم بصيغة SVG
الاختيار File > Export > Export Asاختيار SVGواختار الوجهة الاستخدام استخدام لوحات الفنون عندما ينبغي أن يتبع التصدير الحدود اللوحية.
راجع خيارات SVG:
الخطوط: الخطوط الخارجية تحافظ على شكل الرسائل عندما تكون مهمة التنوير حافظ على نص قابل للتقسيم في نسخة عملك
الصور: تُحفظ الصور المضمّنة داخل ملف SVG، بينما تعتمد الصور المرتبطة على ملفات خارجية. ولا يحوّل أي من الخيارين الصورة النقطية إلى رسومات متجهة.
المنازل العشرية: زيادة الدقة في حجم الملفات تحقق من منحنىات جيدة بعد تخفيضها
تصغير حجم الشيفرة: يزيل المباعدة غير الضرورية و المجموعات الفارغة
الرد: وتعطي قيم الحجم المطلق للتوسع في استخدام المصفوفات؛ ولا تزال الصفحة الشبكية بحاجة إلى مخطط مناسب.
ويرد وصف لهذه البيئات في برنامج إدوارد وثائق التصدير.
أعد فتح SVG في Illustrator وفي متصفح. تحقّق من الحدود المُصدّرة والمساحات الشفافة والأحرف والتفاصيل الصغيرة. حدّد العناصر للتأكد من أن التصميم المقصود يتكون من مسارات، لا من صورة مرجعية متبقية.
الصادرات فقط من رسوم بيانية مختارة
(أ) استخدام تصدير الأصول من أجل رمز أو توضيح واحد ضمن تكوين أكبر:
إختار كل الأشياء التي تنتمي للرسوم البيانية
الحق والعقر والاختيار مجموعة من أجل التصدير.
افتح الباب Window > Asset Export واختار الابهام المجمّع
اختر SVG بوصفها الصيغة، وراجع إعداداتها، ثم اختر الصادرات.
جمع الأصول لا يخلق غرضاً مكرراً على اللوحة الفنية وتستكمل التغييرات التي أدخلت على الأعمال الفنية للمصدر الأصول المجمعة. ◂ دليل تصدير الأصول هذا يفسر سير العمل
تحقق من الملف الناتج بشكل مستقل، لا سيما عندما يمكن أن تكون الأعمال الفنية أو الأشياء الخلفية المجاورة قد دخلت في الاختيار.
SVG مقابل PNG للرسوم البيانية على الشبكة
يفيد SVG للشعارات والأيقونات والرسومات المبنية من أشكال. ويدعم هندسة قابلة لتغيير الحجم، ويمكن استخدامه في الحركة والتفاعل على الويب بحسب طريقة تنفيذه. ولا تكون الصورة المتتبعة المعقدة أصغر أو أسرع تلقائيًا من نسخة نقطية. قارن الملفات المصدّرة الفعلية ومظهرها. مواصفات SVG يصف قدراته البيانية
PNG stores pixels, supports transparency and uses lossless compression. ويمكن تحريره في برامجيات راستر؛ وهو لا يوفر نفس المسار على مستوى الجسم الذي يحرر كعمل فني ناقل. انظر مواصفات PNG الصادرة عن W3C.
الأعمال الفنية الإلكترونية | اختيار الشكل العملي |
|---|---|
شعار بسيط أو واجهة | إعتبرْ SVG لتشكيلاتِ قابلةِ للتَقَدُّم. |
طلقات نارية أو رسوم مفصّلة | إعتبرْ PNG عندما يُحافظُ على التفاصيلِ pixel يَهْمُّ. |
الأعمال الفنية ذات الأثر العالي التفصيلي | قارن تعقيد SVG وحجم ملفه بنسخة نقطية مصدّرة مناسبة. |
الرسم البياني الذي يتطلب الشفافية | ويدعمها الشكلان؛ ويفتشان الحواف على خلفية الصفحات الفعلية. |
تتطلب إتاحة المحتوى للجميع تنفيذًا مدروسًا. وفّر بديلًا نصيًا مناسبًا للرسومات التي تنقل معلومات؛ فامتداد SVG وحده لا يجعل الصورة متاحة للجميع. اتبع إرشادات W3C لإتاحة الصور.
SVG مقابل PNG للطباعة الفرعية
يمكن أن يكون SVG مصدرًا قابلًا للتعديل مفيدًا لتغيير حجم الرسومات ذات الألوان المسطحة بين تخطيطات المنتجات. وقد يناسب PNG الرسومات النقطية المفصلة عندما تدعم أبعادها بالبكسل حجم الطباعة المقصود. وليس SVG شرطًا عامًا أو ضمانًا لطباعة نهائية أفضل.
وتتوقف المطابقة على برامجيات الاستقبال. فعلى سبيل المثال، تُدرج شركة " ساوغراس " كلاً من " PNG " و " SVG " ضمن الأشكال التي قبلتها اللجنة. أداة التصميم MySawgrass. تأكيد متطلبات الطابعة أو المورد الخاص بك بدلا من افتراض أن كل تدفق عمل تحتية يقبل نفس الملفات.
وقبل إرسال الأعمال الفنية، يرجى طلب الشكل المطلوب، والأبعاد النهائية، والإطارات الألوانية، وحل الأزياء عند الاقتضاء. وإذا طلب المورّد من شركة PNG الاحتفاظ بقائد ناقلات النفط وتوفير تصدير القاذورات المطلوبة بالحجم المتفق عليه.
بالنسبة للمشترين الذين يعملون مع الموردين في الولايات المتحدة أو كندا أو المملكة المتحدة، فإن أبعاد البطاقات التعريفية واضحة في بوصات أو مليمترات. إدراج المنتج المقصود وإشارة بصرية تبين المخطط المعتمد. أطلب عينة عندما يكون اللون المطبوع أو التفاصيل الدقيقة حرجاً
وقت طلب مساعدة التحويل
وإذا كان التعقب يترك رسائل مشوهة، أو تكسيرات غير مؤكدة أو تنظيف مفرط، يقيّم العمل الفني قبل الموافقة عليه. أرسل أفضل الأبعاد الأصلية والنهائية، إشارات الألوان والاستخدام المعتزم، وحدد أنك بحاجة إلى مسارات ناقلات قابلة للتقسيم في جهاز SVG
خدمة تحويل الصور النقطية إلى رسومات متجهة من DigitEMB يوفر نقطة انطلاق ذات صلة لمناقشة تحويل الأعمال الفنية. تأكد من المنجزات ومتطلبات الطلب لملفك الخاص
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تحويل JPG إلى SVG بتغيير امتداده؟
لا لا يغير رفع الملف محتوياته. تعقب أو إعادة سحب الأعمال الفنية ثم تصديرها في شكل SVG.
لماذا ما زال ملف SVG يبدو ضبابيًا؟
قد تحتوي على صورة مُتَعَبّة، أو الأشكال المُتَبَقَّعَة قد تُستنسخُ حوافَ المصدرِ السيئةِ. فحص الأجسام الموجودة في المحوسبة بدلاً من الاعتماد على اسم الملف أو مصفوف العرض الأول وحده.
لماذا يوجد صندوق أبيض خلف تصميمي؟
قد تكون الخلفية قد تعقبت كموضوع ملئ فحص المسارات الموسعة وازالة الخلفية غير المرغوبة فقط، ثم التحقق من الشفافية ضد لون آخر.
هل SVG أفضل دائمًا من PNG للطباعة بالتسامي؟
لا اختر وفقاً للأعمال الفنية، الحجم المنتهي وتلقي البرمجيات. حافظوا على الأعمال الفنية لتحرير مرن ووفروا الشكل الذي يتطلبه تدفق العمل

